Misiunea postului:

Făcând parte din departamentul de vânzări, referentul comercial are o contribuţia importantă în suţinerea activităţii de vânzare de utilaje agricole, prin întocmirea şi transmiterea documentelor cerute de legislaţia specifică sau de procedurile interne.

Postul este în Orţişoara.

 

Candidatul ideal:

• cunoaşterea limbii germane la nivel avansat
• cunoaşterea limbii engleze
• capacitatea de a asimila cu uşurinţă informaţii tehnice (specificaţii despre utilaje agricole)
• persoană foarte bine organizată
• atenţie la detalii
• cunoaşterea pachetului MS Office

 

Principalele responsabilități:

• întocmeşte contracte de vânzare-cumpărare pe baza comenzilor transmise de reprezentanţii de vânzări şi ţine evidenţa acestora
• traduce în / din limba germană descrierile şi elemente legate de dotările utilajelor precum şi unii termeni din contracte
• verifică specificaţiile utilajelor aferente contractelor cu finanţare din fonduri europene şi le corelează cu denumirile şi descrierile de pe site-ul AFIR (Agenţia pentru Finanţarea Investiţiilor Rurale)
• întocmeşte şi transmite către clienţi facturi proforme, acte adiţionale, notificări
• solicită de la furnizorii externi şi traduce diverse documente: declaraţii de conformitate, certificate de calitate, …
• ţine evidenţa certificatelor de conformitate cu privire la utilajele comercializate
• introduce şi actualizează informaţiile despre utilaje în bazele de date AFIR si ale aplicaţiei CRM (Customer Relationship Management) interne
• transmite către Arhiva de Garanţii Mobiliare informaţiile cu privire la constituirea şi stingerea gajurilor pentru utilajele vândute în rate

 

Oferim:

• pachet salarial peste media pieţei
• tichete de masă
• mediu plăcut de lucru
• oportunităţi de dezvoltare profesională
• asigurări private de sănătate
• transport asigurat (sediul fiind în Orţişoara).

 

Persoanele interesate pot trimite aplicaţia la adresa de e-mail [email protected].